Spa, Lake Access & Comfort | Le RuissO  |  Ski Chalet in Pine Hill

Summary:
CITQ : 316025 | Exp : 2026-10-25
Welcome to Chalet Le RuissÖ, a luxurious and modern retreat in Brownsburg-Chatham, perfect for family or friends getaways.
Enjoy a relaxing spa, an outdoor fireplace, and countless fun activities for all ages.
Just minutes from Lake Wilson, you can explore hiking trails, enjoy water sports, or simply unwind in a beautiful natural setting.
The Space:
Le RuissÖ is designed to combine comfort, relaxation, and entertainment. Each bedroom offers a cozy, intimate space, while the common areas invite socializing and shared moments. Whether cooking, playing games, relaxing in the spa, or enjoying the outdoor fireplace, everything is designed for a pleasant and memorable stay. With a capacity of 12 guests, this spacious and welcoming chalet promises unforgettable memories.
Single-story chalet with separate bedrooms for privacy
- Capacity: up to 12 guests
- La Zen Bedrooms: King bed
- La Rétro Bedrooms: Queen bed
- L’Exotique Bedrooms: King bed
- L’Espiègle Bedrooms: 2 Queen beds
- Bathrooms: 2 with showers
Amenities & Entertainment:
🌊 Lake Wilson access less than 1 km away
🍳 Fully equipped modern kitchen
☕Filter, Nespresso and Keurig coffee maker and milk frother (coffee not included)
🛏️ Semi-firm mattresses for optimal comfort
📶 Wi-Fi and soundbar
🕹️ Arcade with over 3,000 games and air hockey table (4 players)
🎲 Board games
🌳 Outdoor furniture, hammock chairs, outdoor fire pit (wood not included)
👶 Playpen, high chair, and kids’ tableware
🛁 Relaxing spa
🔌 Electric vehicle charging station
🚧 Baby safety gate for stairs
📷 Outdoor security camera
🍖 Propane BBQ
🧹Central vacuum
***Please note that a 4x4 vehicle is recommended to access the chalet. Parking is possible at the top of the hill and along the street. Check the drone photos for more details. It is your responsibility to travel with an appropriate vehicle. We are not responsible for any blockages, as we have informed you in advance.***
Our chalet is nestled in the heart of nature and feels perched among the trees. Here, there are no city lights, just a spectacular starry sky. No highway noise either, only the gentle murmur of a nearby stream. This enchanting setting can come with a few downsides: although we have installed a cell signal booster, reception can be uneven or very weak depending on your carrier. And if Mother Nature causes a power outage, there will be no Wi-Fi or running water. Outages are not frequent and never very long, and the chalet has a propane fireplace to keep things comfortable. Also, despite regular maintenance and preventive treatments, you may occasionally spot insects or small “visitors” as you would anywhere in the forest. If you are looking for a 100% urban experience, this probably is not the right place. But if you want to truly unplug and unwind, you are welcome to come enjoy it! 🌲
Guest Access:
All areas and amenities of the chalet are at your disposal so you can feel right at home.
The Neighborhood:
- Nature & Outdoors: municipal beach (kayaking, paddleboarding), river walk
- Parks: St-Patrick, Roland-Cadieux, MacVicar (tennis, pickleball, exercise)
- Sports & Leisure: La Randonnée cross-country ski center, Brownsburg arena, Oasis golf course, Ranch Robert equestrian center, local fishing center
- Food & Culture: L’Éveil du printemps chocolaterie
Getting Around:
- Grocery store: 3 min by car
- SAQ: 5 min
- Convenience store: 2 min
- Pharmacy: 4 min
Other Things to Note:
- Respect for neighbors is mandatory
- Parties and events are prohibited
- Outdoor music not allowed after 10 PM
- Pets are not allowed
- Responsible use of the spa
- Ensure you have an appropriate vehicle to access the chalet, especially in winter
Interaction with Guests:
Dedicated Customer Service by the Chaletô Management Team
At Chaletô, we are committed to providing you with an exceptional experience, where customer service is our top priority.
Your comfort and satisfaction are essential to us, and we are available to assist you 24/7.
Our management team is dedicated to answering all your questions and needs, whether before, during, or after your stay. Whether you need local recommendations, assistance with a special request, or simply advice to enhance your visit, we are here to help at every step.
We firmly believe that every detail matters, and we are committed to making your experience at the chalet as memorable as possible. Feel free to reach out to us anytime for any request or concern – your well-being is our utmost priority.
Book with confidence and let us take care of the rest. With the Chaletô management team, you’re in good hands! Once you get back, unwind on the balcony most units feature, or head down to the pool and fitness center for a change of scenery. Every suite comes with free WiFi, a flat-screen TV, and cashless, contactless self check-in via the virtual front desk. A private bathroom, single-room air conditioning, and a full kitchen are featured in every 42–91 m² suite or studio. King beds furnish the 1-bedroom suites, while studios pair a queen with a sofa bed, and select studios add a soaking bathtub. Full toiletries are stocked throughout, and thanks to the in-unit washer and dryer, you’ll be able to travel light.